elle te rend plus puissant.
Je vais vous dénoncer au Conseil Jedi.
Bien sûr que tu devrais.
Mais tu n’es pas certain de leurs intentions, n’est-ce pas ?
Je vais découvrir la vérité de tout ceci rapidement.
Tu es très sage, Anakin.
Apprend le pouvoir du Côté Obscur.
Le pouvoir de sauver Padmé.
Si incivilisé.
Maître Windu,
je dois vous parler.
Nous venons de recevoir un rapport indiquant qu’Obi-Wan a détruit Grievous.
Nous allons voir le Chancelier pour s’assurer qu’il renonce à ses pouvoirs d’urgences.
Il ne renoncera pas à ses pouvoirs.
Je viens d’apprendre une terrible vérité.
Je pense que le Chancelier Palpatine est un Seigneur Sith.
Un Seigneur Sith ?
Oui, celui que nous recherchons.
Comment le sais-tu ?
Il connaît les pouvoirs de la Force.
Il a été entraîné pour utiliser le Côté Obscur.
Tu en es sur ?
Absolument.
Alors notre plus grande peur s’est réalisée.
Nous devons agir rapidement si nous voulons que l’Ordre Jedi survive.
Maître, le Chancelier est très puissant.
Vous allez avoir besoin de mon aide pour l’arrêter.
Pour ta protection, reste loin de cette affaire.
Je sens beaucoup de confusion en toi, jeune Skywalker.
Tu as beaucoup de peurs qui obstruent ton jugement.
Je dois y aller, Maître.
Non !
Si ce que tu m’as dit est vrai...
tu auras gagné ma confiance.
mais pour le moment reste ici.
Attend-nous dans la salle du Conseil.
Oui, Maître.
Maître Windu.
Je déduis que le Général Grievous a été détruit.
Je dois avouer que vous êtes venus plus vite que je ne m’y attendais.
Au nom du Sénat Galactique de la République,
vous êtes en état d’arrestation, Chancelier.
Est-ce que vous me menacez, Maître Jedi ?
Le Sénat va décider de votre sort.
- Je suis le Sénat ! - Pas encore !
C’est de la trahison, alors.
Vous êtes en état d’arrestation,
Mon Seigneur.
Anakin ! Je t’avais dit ce qui arriverait.
J’avais raison. Les Jedi prennent le contrôle.
L’oppression des Sith ne reviendra pas.
Vous avez perdu.
Non ! Non ! Vous allez mourir !
C'est un traître.
Il est le traître.
J’ai le pouvoir de sauver ceux que tu aimes.
Tu dois décider.
Ne l’écoute pas, Anakin.
Ne le laisse pas me tuer.
Je ne peux plus résister.
Aide-moi. Je suis faible.
Je meurs. Je ne peux plus résister.
Je vais mettre un terme à tout ceci une fois pour toute.
Vous ne pouvez pas.
Il doit subir un procès.
Il a trop de contrôle sur le Sénat et la justice.
Il est trop dangereux pour être gardé vivant.
Je suis trop faible.
Ne me tuez pas.
Ce n’est pas dans les manières des Jedi.
Il doit vivre.
-S’il vous plait, non. -J’ai besoin de lui.
S’il vous plait, non.
Non !
Qu’est-ce que j’ai fait ?
Tu as accompli ta destinée.
Anakin
Devient mon apprenti. Apprend à utiliser le Côté Obscur de la Force.
Je vais faire tout ce que vous me demandez.
bien...
Aidez-moi juste à sauver Padmé.
Je ne peux pas vivre sans elle.
Le pouvoir de contrôler la mort n'a pas été découvert. Mais si nous travaillons ensemble.
Je sais que nous allons découvrir le secret.
Je m'en remets
à votre enseignement.
Bien.
La Force est puissante en toi.
Un puissant Sith tu vas devenir.
Tu seras désormais connu sous le nom de Dark Vador.
Merci.
Mon Maître.
Levez-vous.
Puisque le Conseil ne te faisait pas confiance, mon jeune apprenti.
je crois que tu es le seul Jedi à ne pas connaître ce complot.
Lorsque les Jedi vont apprendre ce qui est arrivé, ils vont nous tuer,
ainsi que les Sénateurs.
Je suis d’accord.
La prochaine étape des Jedi sera contre le Sénat.
Tous les Jedi, ainsi que ton ami Obi-Wan Kenobi
sont maintenant ennemis de la République.
Je comprends, Maître.
Nous devons agir rapidement.
Les Jedi sont persistants
S’ils ne sont pas tous détruits, une guerre civile sans fin commencera.
Va au temple Jedi
Nous allons les surprendre.
Faites ce qui doit être fait, Seigneur Vador.
N’hésite pas. Ne montre aucune pitié.
À ce moment-la, tu seras assez puissant avec le Côté Obscur.
pour sauver Padmé.
Et pour ce qui est des Jedi repartis à travers la galaxie ?
Je vais m’occuper de leur trahison.
Après avoir tué tous les Jedi dans le Temple, va au système de Mustafar.
Tue le Vice-roi Gunray et les autres chefs Séparatistes.
Une fois de plus, les Sith vont régner sur la galaxie.
Et la paix reviendra.
Commandant, contactez vos troupes.
Dites leurs de se déplacer vers les niveaux plus élevés.
Très bien, monsieur.
Oh, d’ailleurs, je crois que vous aurez besoin de ceci.
Merci, Cody, Maintenant, allons-y. Nous avons une bataille à gagner ici.
Oui, monsieur !
Commandant Cody, l'heure est venue.
Exécutez l’Ordre 66.
Ce sera fait, Mon Seigneur.
Tuez le !
Exécutez l’Ordre 66.
Ce sera fait, Mon Seigneur.
Maître Skywalker, ils sont trop nombreux. Qu’allons-nous faire ?
Le bureau du Chancelier a indiqué que Maître Anakin est retourné au Temple Jedi.
Ne vous inquiétez pas, Madame, je suis certain qu’il va bien aller.
Que se passe-t-il ici ?
Il y a eu une rébellion.
Ne vous inquiétez pas, monsieur, la situation est sous contrôle.
Il est temps pour vous de partir, monsieur.
En effet.
Attrapez-le !
Tuez-le !
Ne vous occupez pas de lui. Laissez-le partir.
- Ils sont morts, allez vers l’Est. - Oui, monsieur.
Au revoir Tarfull.
Au revoir Chewbacca.
M’ennuyer de vous je vais.
Nous devons intercepter des Jedi sinon on court à la catastrophe.
Avez-vous trouvé Kenobi ?
Personne n’aurait pu survivre à une telle chute.
Commencez à charger vos hommes dans le vaisseau.
Allez.
Code d’urgences neuf, treize. Je n’ai aucun contact sur aucune fréquence.
- Maître Kenobi. - Répétez.
- Maître Kenobi. - Sénateur Organa.
Ma troupe de clones s’est retournée contre moi. J’ai besoin d’aide.
Nous venons de sauver Maître Yoda. Il y a eu une embuscade. Nous vous envoyons nos coordonnées.
- Est-ce que ça va ? Il y a eu une attaque au Temple Jedi. - Je vais bien.
Je suis venu voir si toi et le bébé étiez en sécurité.
Qu’est-ce qui se passe ?
Les Jedi ont tenté de renverser la République.
Je ne peux pas croire ça !
Je ne pouvais pas non plus mais c’est vrai. J’ai vu Maître Windu tenter d’assassiner le Chancelier.
Anakin
que vas-tu faire ?
Je ne vais pas trahir la République.
Ma loyauté est envers le Chancelier
et le Sénat...
Et envers toi.
Et Obi-Wan ?
Je ne sais pas.
Plusieurs Jedi ont été tués.
Nous pouvons qu’espérer qu’il est resté fidèle au Chancelier.
Anakin, j’ai peur.
Tu dois avoir confiance, mon amour.
Tout sera bientôt réglé.
Le Chancelier m’a donné une mission très importante.
Les Séparatistes se sont réunis dans le système de Mustafar.
Je vais y aller pour mettre un terme à cette guerre.
Attend-moi.
Les choses vont être différentes, je te le promets.
S’il te plait, attend-moi.
Et bien, il a beaucoup de pression, R2.
Fais attention mon ami.
Madame, puis-je faire quelque chose ?
Non merci, 3PO.
Je me sens si impuissant.
Combien d’autres Jedi ont survécu ?
Des nouvelles de personne, nous avons.
J’ai vu des milliers de troupes attaquer le Temple Jedi.
C’est pourquoi je suis allé à la recherche de Yoda.
Avons-nous eu un contact avec le Temple ?
Reçu un message codé de retrait, nous avons.
Il invite tous les Jedi à revenir au Temple.
- Il indique que la guerre est terminée. - Bien, alors nous devons y retourner.
Si il y a des retardataires, ils tomberont dans le piège et seront tués.
Modifier le signal codé, vous suggérez ?
Oui Maître, il y a trop en jeu.
Je suis d’accord.
En savoir plus pourrait éclaircir notre chemin.
Le plan a fonctionné comme vous l’aviez promit, Mon Seigneur.
Vous avez bien fait, Vice-Roi.
Quand mon nouvel apprenti
Dark Vador sera là
il prendra soin de vous.
Nous recevons un message du bureau du Chancelier, monsieur.
- Affichez-le. - Oui, monsieur.
Sénateur Organa
le Chancelier Suprême requiert votre présence pour une session spéciale du congrès.
J'y serai.
Très bien. Il vous attendra.
C’est peut être un piège.
Non, je ne pense pas.
Non, le Chancelier ne pourra pas contrôler des milliers de systèmes
et garder le sénat intact.
Si une session spéciale du congrès a lieu,
plus facile pour nous d’entrer dans le Temple, il sera.
R2… Reste avec le vaisseau.
Bienvenue, Seigneur Vador, nous vous attendions.
...Et la Rébellion Jedi
a été déjouée.
- Que se passe-t-il ? - Le Chancelier a parlé d'un complot des Jedi
pour reverser le Sénat.
Les derniers Jedi vont être pourchassés et détruits.
Même les jeunes n’ont pas survécu.
Pas tué par des clones, ce Padawan a été.
Par un sabre-laser, tué il a été.
Qui ?
Qui aurait pu faire ça ?
La tentative sur ma vie m’a laissé cicatrisé
et déformé
Mais je vous assure que ma motivation n’a jamais été aussi forte.
Dans le but d’assurer la sécurité et une stabilité continue,
La République va être réorganisée et devenir le premier Empire Galactique.
Pour la sécurité de notre société.
Et c’est comme ça que la liberté meurt
La guerre est finie.
Le Seigneur Sidious nous a promit la paix.
Nous voulons juste...
J’ai changé le signal codé avertissant tous les Jedi de rester loin du Temple.
Bien… Aux clones pour découvrir le changement, du temps ça prendra.
Attendez, Maître.
Je dois savoir...
Si dans les enregistrements de sécurité vous allez, seulement de la douleur vous y trouverez.
Je dois connaître la vérité, Maître.
Ce n’est pas possible. Ce n’est pas possible.
Tu as bien fait, mon nouvel apprenti.
Maintenant, Seigneur Vador, va et amène la paix à notre Empire.
Je ne peux plus regarder.
Détruire les Sith, nous devons.
Envoyez moi tuer l’Empereur.
Je ne vais pas tuer Anakin.
Pour combattre le Seigneur Sidious, assez fort, vous n’êtes pas.
Il est comme mon frère… Je ne peux pas faire ça.
Envahi par le Côté Obscur, le jeune Skywalker est.
Le garçon que vous avez entraîné, disparu a...
Consumé par Dark Vador.
Je ne sais pas où l’Empereur l’a envoyé.
Je ne sais pas où chercher.
Utiliser vos sentiments, Obi-Wan et le trouver, vous allez.
Quand l'avez-vous vu pour la dernière fois ?
- Hier. - Savez-vous où il est maintenant ?
Non.
Padmé... j'ai besoin de votre aide.
- Il est en grand danger. - Des Sith ?
De lui même.
Padmé, Anakin s'est tourné vers le côté obscur.
Vous avez tord. Comment pouvez-vous dire ça ?
J'ai vu un hologramme de sécurité.
Le montrant en train de tuer les apprentis..
Pas Anakin !
Il ne peut pas...
Il a été trompé par un mensonge. Nous l’avons tous été.
Il semblerait que le Chancelier soit derrière tout ça, même la guerre.
Palpatine est le seigneur Sith que nous cherchions.
Après la mort de Dooku, Anakin est devenu son nouvel apprenti.
Je ne vous crois pas.
Je ne peux pas.
Padmé,
je dois le retrouver.
Vous allez le tuer, n’est-ce pas ?
Il est devenu une très grande menace.
Je ne peux pas.
Anakin est le père, n’est-ce pas ?
Je suis vraiment désolé.
Madame, laisser-moi venir avec vous.
Il n’y a pas de danger, la guerre est terminée.
- Et c'est personnel. - Comme vous voulez.
- Mais je suis en désaccord. - Tout ira bien capitaine.
C'est quelque chose que je dois faire moi-même.
De plus C-3PO sera là.
Vous savez, je crois que je commence à comprendre comment voler.
Les Séparatistes sont morts, Mon Maître.
C’est finit alors.
Tu as ramené la paix et la justice dans la galaxie.
Envoie un message aux vaisseaux de la Fédération du Commerce.
Tous les droïdes doivent être désactivé immédiatement.
Très bien, Mon Maître.
J’ai vu ton vaisseau.
- Que fais-tu ici ? - Je m’inquiétais pour toi.
Obi-Wan m’a dit des choses terribles.
Quelles choses ?
Il a dit que tu avais rejoint le Côté Obscur.
Que tu as tué des jeunes Jedi.
Obi-Wan essaye de te tourner contre moi.
Il tient à nous.
- Nous ? - Il est au courant.
Il veut t’aider.
Anakin, tout ce que je veux est ton amour.
L’amour ne va pas te sauver, Padmé.
Seulement mes nouveaux pouvoirs peuvent le faire.
À quel prix? Tu es une bonne personne. Ne fait pas ça.
Je ne vais pas te perdre comme j’ai perdu ma mère !
Je suis devenu plus puissant que n’importe quel Jedi pouvait rêver.
Et je l'ai fait pour toi.
Pour te protéger.
Viens avec moi. Aide-moi à élever notre enfant.
Laisse tout derrière pendant que tu peux encore le faire.
Ne vois-tu pas ?
Nous n’avons plus besoin de nous cacher.
J’ai amené la paix à la République.
Je suis plus puissant que le Chancelier.
Je peux le renverser.
Et ensemble nous régnerons sur la galaxie.
Changer les choses comme nous le voulons.
Je ne crois pas ce que j’entends.
Obi-Wan avait raison.
Tu as changé.
Je ne veux plus entendre parler d’Obi-Wan.
Les Jedi se sont tournés contre moi. Ne te tourne pas contre moi.
Je ne te connais plus.
Anakin, tu me brises le coeur.
Tu prends un chemin que je ne peux suivre.
À cause d’Obi-Wan ?
À cause de ce que tu as fait.
Ce que tu planifies de faire.
Arrête maintenant. Reviens ! Je t’aime.
Menteuse !
Tu es avec lui. Tu l’as emmené ici pour me tuer.
Relâche-la, Anakin.
- Anakin - Relâche-la.
Tu l’as tournée contre moi.
Tu l’as fait toi-même.
Tu ne vas pas me l’enlever.
Ta rage et ton désir de pouvoir l’ont déjà faits.
Tu as permis à ce Seigneur Noir de brouiller ton esprit jusqu'à maintenant.
Tu es devenu la chose que tu as promit de détruire.
Ne me fais pas de leçons, Obi-Wan.
Je vois à travers les mensonges des Jedi.
Je n’ai pas peur du Côté Obscur comme toi.
J’ai amené la paix,
la justice, la liberté et la sécurité à mon nouvel Empire.
Ton nouvel Empire ?
Je ne veux pas te tuer.
Anakin, mon allégeance est à la République. À la démocratie.
Si tu n’es pas avec moi...
tu es mon ennemi.
Seuls les Siths parlent comme ça.
Je vais faire ce que je dois.
Vous allez essayer.
J’ai entendu qu’un nouvel apprenti, vous avez, Empereur.
Ou devrais-je vous appelez Dark Sidious ?
Maître Yoda,
vous avez survécu.
Surprit ?
Votre arrogance vous rend aveugle, Maître Yoda.
Maintenant, vous allez connaître le plein pouvoir du Côté Obscur.
J’ai attendu très longtemps pour ce moment.
Mon petit ami vert.
Finalement, les Jedi n’existent plus.
Pas si j’ai quelque chose à dire à ce sujet.
À la fin votre règne est,
et pas assez court il a été.
Si si puissant vous êtes,
pourquoi partir ?
Vous n’allez pas m’arrêter.
Dark Vador va devenir plus puissant que vous et moi.
Votre foi envers votre nouvel apprenti n’est peut-être pas bonne,
tout comme votre foi envers le Côté Obscur de la Force.
Dépêchez-vous. Nous avons besoin d'un timing parfait.
Activez votre Homing Beacon lorsque vous serez prêt.
Il n’y a aucun signe de son corps, monsieur.
Alors, il n’est pas mort.
Doublez vos recherches.
Oui monsieur. Immédiatement, monsieur.
Dite au Capitaine Kagi de préparer ma navette pour un décollage immédiat.
Oui, Maître.
Je sens que le Seigneur Vador est en danger.
En exil je dois aller.
Échoué, j’ai.
J’ai échoué avec toi, Anakin. J’ai échoué avec toi.
J’aurais dû savoir que les Jedi complotaient pour prendre le pouvoir.
Anakin, le Chancelier Palpatine est le mal.
De mon point de vue, les Jedi sont le mal.
Alors, tu es perdu !
C'est la fin pour vous, Mon Maître.
C’est finit, Anakin. J’ai l’avantage.
Vous sous-estimez mes pouvoirs !
N’essaye pas.
C'était toi l'Elu !
Tu devais détruire les Sith et non te joindre à eux !
C’était toi qui allais amener l’équilibre dans la Force
et non la laisser dans la noirceur !
Je te déteste !
Tu étais mon frère, Anakin.
Je t’aimais.
Maître Kenobi! Nous avons Padmé à bord.
Nous devrions quitter cet endroit dangereux.
Obi-Wan ?
Est-ce qu’Anakin va bien ?
Votre Majesté, par ici !
Il est là !
Il est toujours en vie.
Allez chercher la capsule médicale immédiatement.
Oui monsieur. Immédiatement.
Excusez-moi, Maître Yoda.
Obi-Wan Kenobi a prit contact.
Nous allons l’amener au centre médical, vite.
Médicalement, elle est en bonne santé.
Pour des raisons que l’on ne peut expliquer, nous la perdons.
Elle est mourante ?
Nous ne savons pas pourquoi.
Elle a perdu la force de vivre.
Nous devons opérer rapidement si nous voulons sauver les bébés.
- Les bébés ? - Elle est enceinte de jumeaux.
Luke.
Oh Luke.
C'est une fille.
Leya.
Obi-Wan
Il y a… Du bon en lui
Je sais qu’il y en a… Encore.
Seigneur Vador...
M'entendez-vous ?
Oui, Mon Maître.
Où est Padmé ?
Est-ce qu’elle est en sécurité ?
Est-ce qu’elle va bien ?
J’ai bien peur qu’elle ne soit morte. Il semblerait que dans votre colère, vous l’ayez tuée !
Je n’aurais pas fait ça.
Elle était vivante! Je l'ai senti !
Cachés, en sécurité, les enfants doivent être gardés.
Nous devons les emmener dans un endroit où les Sith ne pourront ressentir leurs présences.
Séparés, ils devraient être.
Mon épouse et moi prendrons la fille.
Nous avons toujours parlé d’adopter une petite fille.
Elle sera aimée avec nous.
Et le garçon ?
Sur Tatooine. À sa famille, envoyez-le.
Je prendrai l’enfant et je le surveillerai.
Jusqu'à ce que le temps soit venu, disparaître nous devons.
Maître Kenobi,
attendez un moment.
Dans votre solitude sur Tatooine
un entraînement j’ai pour vous.
Un entraînement ?
Un vieil ami a apprit le chemin de l’immortalité.
Quelqu’un qui est retourné du monde de la Force pour me former.
Votre ancien Maître.
Qui-Gon
Comment communiquer avec lui, je vous enseignerai.
Capitaine Antilles.
- Oui, Votre Majesté. - Voici 2 droïdes. Nettoyez-les, effacez la mémoire du droïde protocolaire.
Quoi ?
Oh, non.
Synchronisé pour fichiers TC.XviD.MoF (2CD) Par Wololo :--)